Gotovina Apelon Aktgjykimin e Tribunalit tė Hagės

Ekipet mbrojtėse tė gjeneralėve kroatė, Ante Gotovina dhe Mladen Markac, kanė kėrkuar qė aktgjykimi i Tribunalit tė Hagės tė hidhet poshtė, njė mocion tė cilin prokuroria e kundėrshton.

Mė 15 prill tė vitit tė shkuar, gjeneralėt Gotovina dhe Markac u dėnuan me 24 dhe 18 vjet burgim, respektivisht, pėr pėrfshirjen e tyre nė ndėrmarrjen e pėrbashkėt kriminale qė kishte pėr qėllim largimin e civilėve serbė nga Krajina nė Kroaci.

Gjeneralėt po apelojnė vendimet nė baza se gjykimi ėshtė i gabuar. Prokuroria beson se apeli duhet hedhur poshtė.

Duke shpjeguar deklaratat e paraqitura nė apel, avokati mbrojtės i Gotovinės tha se gjatė Operacionit Stuhia, Ushtria Kroate po sulmonte shėnjestra legjitime.

“Urdhri i Gotovinės nuk ishte pėr pėrfshirjen nė njė kundėrsulm, por nė njė sulm tė ligjshėm i drejtuar shėnjestrave ushtarake. Trupi Gjykues nuk pėrcaktoi se njė civil i vetėm humbi jetėn nė bombardimin e qyteteve nė Krajinė”, tha Gregory Kehoe, avokati i Gotovinės.

Nėn vendimin e shkallės sė parė, Trupi Gjykues i Tribunalit tė Hagės, ICTY, i shpalli tė dy gjeneralėt fajtorė pėr persekutim, vrasje, dėbim dhe krime tė tjera kundėr serbėve tė Krajinės, dhe pronave tė tyre, gjatė dhe pas Operacionit Stuhia, nė verėn e vitit 1995.

Ofensiva u bė pėr tė rimarrė territorin e pushtuar nga forcat serbe, nė fillim tė luftės nė Kroaci.

Pala mbrojtėse tha se prokuroria e prezantoi bombardimin e qyteteve nė Krajinė si njė kundėrsulm nė civilė, duke thėnė se nuk kishte shėnjestra ushtarake nė qytetet.

“Trupi Gjykues  krijoi konceptin e zonave civile, sidoqoftė, ėshtė vėrtetuar se kishte disa zona ushtarake nė qytete”, tha Kehoe.

Avokati mbrojtės prezantoi  gjithashtu dėshminė e njė dėshmitari, i cili tha se urdhri i lėshuar nga gjenerali Gotovina pėr tė bombarduar qytetet nė Krajinė ishte i  lidhur vetėm me shėnjestrat legjitime dhe se popullata serbe nė atė kohė ishte larguar nga zona, pasi ishin dhėnė urdhrat pėr evakuim.

Prokuroria u pėrgjigj se njė nga synimet e fushatės qė vijoi sulmet nė Krajinė ishte tė dėboheshin civilėt serbė.

“Gjenerali [Gotovina] lėshoi njė urdhėr pėr tė qėlluar shėnjestrat ushtarake dhe tė viheshin qytetet nėn zjarr artilerie”, tha prokurori Douglas Stringer, duke shtuar se 20,000 serbė nga Krajina u larguan nga shtėpitė e tyre, qė ėshtė arsyeja pse ky nuk ėshtė njė krim pa viktima.

Avokati mbrojtės tha se rreth 1,200 predha u hodhėn nė zonat civile, por se nuk ka prova pėr vrasje. Prokuroria u pėrgjigj se nuk ishte pėrgjegjėsia e tyre pėr tė vėrtetuar vdekjen e civilėve.

Nė fillim tė seancės dėgjimore, Trupi Gjykues dėgjoi se avokati mbrojtės i Markacit donte qė aktgjykimi i shkallės sė parė tė hidhej poshtė, ose qė dėnimi tė zvogėlohej.